Games : How do I remove subway routes?

I'm trying to reorganize my subway system, and in the process, I need to remove some currently active loops. How do I do that?

I know I can click on one to select it, but it seems I can only add stations to the route, not remove them. There must be something I'm missing.