Games : is there a way to show a players score on a sign?

is there a way for a specific players score from a scoreboard to be shown on a specific sign. for example in a game of ice hockey a scoreboard shows the score of the 2 two teams (this would be the signs on minecraft)

this is a screen shot of what the physical and virtual scoreboard look like.