Games : Can the players see the enemy in CounterStrike?

I was watching a Counter Strike match today and noticed that the enemy figures were outlined in the view. Can the player see this, or is it just for the benefit of spectators?

If the player can see it, what is the logic of allowing the players to see each other through walls?